LE POINÇONNEUR DES LILAS
(2:42) (S. Gainsbourg) - © 1958


Je suis le poinçonneur des Lilas
Le gars qu'on croise et qu'on n'regarde pas
Y'a pas d'soleil sous la terre
Drôle de croisière
Pour tuer l'ennui j'ai dans ma veste
Les extraits du Reader Digest
Et dans c'bouquin y a écrit
Que des gars s'la coulent douce à Miami
Pendant c'temps que j'fais l'zouave
Au fond d'la cave
Paraît qu' y a pas d'sot métier
Moi j' fais des trous dans des billets

J'fais des trous, des p'tits trous, encore des p'tits trous
Des p'tits trous, des p'tits trous, toujours des p'tits trous
Des trous d' seconde classe
Des trous de première classe
J'fais des trous, des p'tits trous, encore des p'tits
Des p'tits trous, des p'tits trous, toujours des p'tits trous

Des petits trous, des petits trous
Des petits trous, des petits trous

J'suis l'poinçonneur des Lilas
Pour Invalides changer à Opéra
Je vis au coeur d'la planète
J'ai dans la tête
Un carnaval de confettis
J'en amène jusque dans mon lit
Et sous mon ciel de faïence
Je n'vois briller que les correspondances
Parfois je rêve je divague
Je vois des vagues
Et dans la brume au bout du quai
J'vois un bateau qui vient m'chercher
Pour m'sortir de ce trou où je fais des trous
Des p'tits trous, des p'tits trous, toujours des p'tits trous
Mais l'bateau se taille
Et j'vois qu'je déraille
Et je reste dans mon trou à faire des p'tits trous
Des petits trous, des petits trous, toujours des petits trous

Des petits trous, des petits trous
Des petits trous, des petits trous

J'suis le poinçonneur des Lilas
Arts-et-Métiers direct par Levallois
J'en ai marre j'en ai ma claque
De ce cloaque
Je voudrais jouer la fill' de l'air
Laisser ma casquette au vestiaire
Un jour viendra j'en suis sûr
Où j'pourrais m'évader dans la nature
J'partirai sur la grand' route
Et coûte que coûte
Et si pour moi il n'est plus temps
Je partirai les pieds devant

J'fais des trous, des p'tits trous, encore des p'tits trous
Des p'tits trous, des p'tits trous, toujours des p'tits trous

Y'a d'quoi devenir dingue
De quoi prendre un flingue
S'faire un trou, un p'tit trou, un dernier p'tit trou
Un p'tit trou, un p'tit trou, un dernier p'tit trou
Et on m'mettra dans un grand trou
Et j'n'entendrais plus parler de trou plus jamais d'trou
De petits trous de petits trous de petits trous

L'EAU À LA BOUCHE
(2:31) (S. Gainsbourg) - © 1960


Écoute ma voix écoute ma prière
Écoute mon cœur qui bat, laisse-toi faire
Je t'en prie ne sois pas farouche
Quand me viens l'eau à la bouche

Je te veux confiante, je te sens captive
Je te veux docile, je te sens craintive
Je t'en prie ne sois pas farouche
Quand me viens l'eau à la bouche

Laisse-toi au gré du courant
Porter dans le lit du torrent
Et dans le mien
Si tu veux bien
Quittons la rive
Partons à la dérive

Je te prendrai doucement et sans contrainte
De quoi as-tu peur allons n'aie nulle crainte
Je t'en prie ne sois pas farouche
Quand me viens l'eau à la bouche

Cette nuit près de moi tu viendras t'étendre
Oui je serai calme, je saurai t'attendre
Et pour que tu ne t'effarouches
Vois, je ne prends que ta bouche

LA CHANSON DE PRÉVERT
(2:59) (S. Gainsbourg) - © 1961


« Oh je voudrais tant que tu te souviennes »
Cette chanson était la tienne
C'était ta préférée
Je crois
Qu'elle est de Prévert et
Kosma

Et chaque fois Les Feuilles mortes
Te rappelle à mon souvenir
Jour après jour
Les amours mortes
N'en finissent pas de mourir

Avec d'autres bien sûr je m'abandonne
Mais leur chanson est monotone
Et peu à peu je m'in-
Diffère
À cela il n'est rien
À faire

Car chaque fois Les Feuilles mortes
Te rappelle à mon souvenir
Jour après jour
Les amours mortes
N'en finissent pas de mourir

Peut-on jamais savoir par où commence
Et quand finit l'indifférence
Passe l'automne vienne
L'hiver
Et que la chanson de
Prévert

Cette chanson Les Feuilles mortes
S'efface de mon souvenir
Et ce jour-là
Mes amours mortes
En auront fini de mourir

BLACK TROMBONE
(2:36) (S. Gainsbourg) - © 1962


Black trombone
Monotone
Le trombone
C'est joli
Tourbillonne
Gramophone
Et bâillonne
Mon ennui

Black trombone
Monotone
Autochtone
De la nuit
Dieu pardonne
La mignonne
Qui fredonne
Dans mon lit

Black trombone
Monotone
Elle se donne
À demi
Nue, frissonne
Déraisonne
M'empoisonne
M'envahit

Black trombone
Monotone
C'est l'automne
De ma vie
Plus personne
Ne m'étonne
J'abandonne
C'est fini

LA JAVANAISE
(2:33) (S. Gainsbourg) - © 1963


J'avoue j'en ai bavé pas vous
Mon amour
Avant d'avoir eu vent de vous
Mon amour

Ne vous déplaise
En dansant la Javanaise
Nous nous aimions
Le temps d'une chanson

À votre avis qu'avons-nous vu
De l'amour
De vous à moi vous m'avez eu
Mon amour

Ne vous déplaise
En dansant la Javanaise
Nous nous aimions
Le temps d'une chanson

Hélas avril en vain me voue
À l'amour
J'avais envie de voir en vous
Cet amour

Ne vous déplaise
En dansant la Javanaise
Nous nous aimions
Le temps d'une chanson

La vie ne vaut d'être vécue
Sans amour
Mais c'est vous qui l'avez voulu
Mon amour

Ne vous déplaise
En dansant la Javanaise
Nous nous aimions
Le temps d'une chanson

CHEZ LES YÉ YÉ
(2:28) (S. Gainsbourg) - © 1963


Ni les tam
Tams
Du yé-yé yé
Ni les gris
Gris
Que tu portais
Da doo ron
Ron
Que tu écoutais
Au bal doum
Doum
Où tu dansais

Non rien n'aura raison de moi
J'irai t'chercher ma Lolita
Chez
les
Yé-yé

Sous les tam
Tams
Du yé-yé yé
J'f'rai du ram
Dam
Je me connais
Oui à Sing
Sing
Je finirai
J'ai un coupe
Coupe
À cran d'arrêt

Non rien n'aura raison de moi
J'irai t'chercher ma Lolita
Chez
Les
Yé-yé

Sous les tam
Tams
Des yé-yé yé
Fais un flash
Back
Au temps passé
Est-ce qu't'en-
Tends
C'que j'te disais
Je suis fou
Fou
Fou de t'aimer

Non rien n'aura raison de moi
J'irai chercher ma Lolita
Chez
Les
Yé-yé

Ni les tam
Tams
Du yé-yé yé
Ni les gris
Gris
Que tu portais
Da doo ron
Ron
Que tu écoutais
Au bal doum
Doum
Où tu dansais

Non rien n'aura raison de moi
J'irai t'chercher ma Lolita
Chez
Les
Yé-yé

ELAEUDANLA TEÏTÉÏA
(1:35) (S. Gainsbourg) - © 1963


Elaeudanla Teïtéïa
Sur ma Remington portative
J'ai écrit ton nom Lætitia
Elaeudanla Teïtéïa
Lætitia les jours qui se suivent
Hélas ne se ressemblent pas
Elaeudanla Teïtéïa

C'est ma douleur que je cultive
En frappant ces huit lettres-là
Elaeudanla Teïtéïa
C'est une fleur bien maladive
Je la touche du bout des doigts
Elaeudanla Teïtéïa

S'il faut aller à la dérive
Je veux bien y aller pour toi
Elaeudanla Teïtéïa
Ma raison en définitive
Se perd dans ces huit lettres-là
Elaeudanla Teïtéïa

Sur ma Remington portative
J'ai écrit ton nom Lætitia
Elaeudanla Teïtéïa
Elaeudanla Teïtéïa

COULEUR CAFÉ
(2:11) (S. Gainsbourg) - © 1964


J'aime ta couleur café
Tes cheveux café
Ta gorge café
J'aime quand pour moi tu danses
Alors j'entends murmurer
Tous tes bracelets
Jolis bracelets
À tes pieds ils se balancent

Couleur
Café
Que j'aime ta couleur
Café

C'est quand même fou l'effet
L'effet que ça fait
De te voir rouler
Ainsi des yeux et des hanches
Si tu fais comme le café
Rien qu'à m'énerver
Rien qu'à m'exciter
Ce soir la nuit sera blanche

Couleur
Café
Que j'aime ta couleur
Café

L'amour sans philosopher
C'est comm' le café
Très vite passé
Mais que veux-tu que j'y fasse
On en a marr' de café
Et c'est terminé
Pour tout oublier
On attend que ça se tasse

Couleur
Café
Que j'aime ta couleur
Café

NEW YORK U.S.A.
(2:15) (S. Gainsbourg) - © 1964


J'ai vu New York
New York U.S.A.
J'ai vu New York
New York U.S.A.
Je n'avais rien vu d'au
Je n'avais rien vu d'aussi haut
Oh! C'est haut c'est haut New York
New York U.S.A.
J'ai vu New York
New York U.S.A.
J'ai vu New York
New York U.S.A.
Je n'avais rien vu d'au
Je n'avais rien vu d'aussi haut
Oh ! C'est haut c'est haut New York
New York U.S.A.
Empire States Building oh ! c'est haut
Rockfeller Center oh ! c'est haut
Internationnal Building oh! c'est haut
Waldorf Astoria oh ! c'est haut
Panamerican Building oh ! c'est haut
Bank of Manhattan oh ! c'est haut

J'ai vu New York
New York U.S.A.
J'ai vu New York
New York U.S.A.
Je n'avais rien vu d'au
Je n'avais rien vu d'aussi haut
Oh ! C'est haut c'est haut New York
New York U.S.A.
Time and Life building oh ! c'est haut
American hotel oh ! c'est haut
C.B.S. Building oh ! c'est haut
R.C.A. Building oh ! c'est haut
First National City Bank oh ! c'est haut

PAUVRE LOLA
(2:29) (S. Gainsbourg) - © 1964


Faut savoir s'étendre
Sans se répandre
Pauvre Lola
Faut savoir s'étendre
Sans se répandre
C'est délicat

Ne pas la surprendre
Pas l'entreprendre
Pauvre Lola
Ne pas la surprendre
Pas l'entreprendre
De but en bas

Il est des mots tendres
Qu'elle aime entendre
Tendre Lola
Oui quelques mots tendres
Devrait attendr-
Ir Lolita

Ce que ça va rendre
Ça va dépendre
Pauvre Lola
Ce que ca va rendre
Ça va dépendre
Un peu de toi

On peut pas te prendre
Tu dois t'en rendre
Compte Lola
On peut pas te prendre
Jusqu'aux calendes
Grecques Lola

MANON
(2:42) (S. Gainsbourg) - © 1968


Manon
Manon
Non tu ne sais sûrement pas Manon
À quel point je hais
Ce que tu es
Sinon
Manon
Je t'aurais déjà perdue Manon
Perverse Manon
Perfide Manon
Manon
Manon
Il me faut t'aimer avec un autre
Je le sais Manon
Cruelle Manon
Non tu ne sauras jamais Manon
À quel point je hais
Ce que tu es
Au fond
Manon
Je dois avoir perdu la raison
Je t'aime Manon

INITIALS B.B
(3:33) (S. Gainsbourg) - © 1968


Une nuit que j'étais
À me morfondre
Dans quelque pub anglais
Du cœur de Londres
Parcourant l'Amour Mon-
Stre de Pauwels
Me vint une vision
Dans l'eau de Seltz

Tandis que des médailles
D'impérator
Font briller à sa taille
Le bronze et l'or
Le platine lui grave
D'un cercle froid
La marque des esclaves
À chaque doigt

Jusques en haut des cuisses
Elle est bottée
Et c'est comme un calice
À sa beauté
Elle ne porte rien
D'autre qu'un peu
D'essence de Guerlain
Dans les cheveux

À chaque mouvement
On entendait
Les clochettes d'argent
De ses poignets
Agitant ses grelots
Elle avança
Et prononça ce mot :
« Alméria »

BONNIE AND CLYDE
(4:16) (S. Gainsbourg) - © 1968


Vous avez lu l'histoire de Jesse James,
Comment il vécut, comment il est mort
Ça vous a plu, hein ! Vous en d'mandez encore
Et bien, écoutez l'histoire de Bonnie and Clyde

Alors voilà, Clyde a une petite amie
Elle est belle, et son prénom c'est Bonnie.
À eux deux ils forment le gang Barrow ;
Leurs noms : Bonnie Parker et Clyde Barrow

(Bonnie and Clyde
Bonnie and Clyde)

Moi lorsque j'ai connu Clyde autrefois
C'était un gars loyal, honnête et droit
Il faut croire que c'est la Société
Qui m'a définitivement abîmé

Qu'est-ce-qu'on n'a pas écrit sur elle et moi !
On prétend que nous tuons de sang froid.
C'est pas drôle, mais on est bien obligé
De faire taire celui qui s'met à gueuler

Chaque fois qu'un policeman se fait buter,
Qu'un garage ou qu'une banque se fait braquer,
Pour la police, ça ne fait pas d'mystère,
C'est signé Clyde Barrow et Bonnie Parker.

Maint'nant chaque fois qu'on essaie d'se ranger,
De s'installer tranquilles dans un meublé,
Dans les trois jours, voilà le tac tac tac
Des mitraillettes qui reviennent à l'attaque

Un de ces quatre, nous tomberons ensemble,
Moi j'm'en fous, c'est pour Bonnie que je tremble.
Quelle importance qu'ils me fassent la peau
Moi Bonnie, je tremble pour Clyde Barrow

D'toute façon, ils n'pouvaient plus s'en sortir
La seule solution, c'était mourir
Mais plus d'un les a suivis en enfer
Quand sont morts Barrow et Bonnie Parker.

COMIC STRIP
(2:13) (S. Gainsbourg) - © 1968


Viens petite fille dans mon comic strip
Viens faire des bulles, viens faire des WIP !
Des CLIP ! CRAP ! des BANG ! des VLOP ! et des ZIP !
SHEBAM ! POW ! BLOP ! WIZZ !

J'distribue les swings et les uppercuts
Ça fait VLAM ! ça fait SPLATCH ! et ça fait CHTUCK !
Ou bien BOMP ! ou HUMPF ! parfois même PFFF !
SHEBAM ! POW ! BLOP ! WIZZ !

Viens petite fille dans mon comic strip
Viens faire des bulles, viens faire des WIP !
Des CLIP ! CRAP ! des BANG ! des VLOP ! et des ZIP !
SHEBAM ! POW ! BLOP ! WIZZ !

Viens avec moi par-dessus les buildings
Ça fait WHIN ! quand on s'envole et puis KLING !
Après quoi je fais TILT ! et ça fait BOING !
SHEBAM ! POW ! BLOP ! WIZZ !

Viens petite fille dans mon comic strip
Viens faire des bulles, viens faire des WIP !
Des CLIP ! CRAP ! des BANG ! des VLOP ! et des ZIP !
SHEBAM ! POW ! BLOP ! WIZZ !

N'aie pas peur bébé agrippe-toi CHRACK !
Je suis là CRASH ! pour te protéger TCHLACK !
Ferme les yeux CRACK ! embrasse-moi SMACK !
SHEBAM ! POW ! BLOP ! WIZZ !
SHEBAM ! POW ! BLOP ! WIZZZZZ !

DOCTEUR JEKYLL ET MONSIEUR HYDE
(1:58) (S. Gainsbourg) - © 1968


- Hello Docteur Jekyll !
- Non je n'suis pas le Docteur Jekyll
- Hello Docteur Jekyll !
- Mon nom est Hyde, Mister Hyde

Docteur Jekyll il avait en lui
Un Monsieur Hyde qui était son mauvais génie
Mister Hyde n'disait rien
Mais en secret n'en pensait pas moins

- Hello Docteur Jekyll !
- Je vous dis que je ne suis pas le docteur Jekyll
- Hello Docteur Jekyll !
- Qu'mon nom est Hyde, Mister Hyde

Docteur Jekyll n'a eu dans sa vie
Que de petites garces qui se foutaient de lui
Mister Hyde dans son cœur
Prenait des notes pour le docteur

- Hello Docteur Jekyll !
- Il n'y a plus de Docteur Jekyll
- Hello Docteur Jekyll !
- Mon nom est Hyde, Mister Hyde

Docteur Jekyll un jour a compris
Que c'est ce Monsieur Hyde qu'on aimait en lui
Mister Hyde ce salaud
A fait la peau du Docteur Jekyll

- Docteur Jekyll, Docteur Jekyll...

FORD MUSTANG
(2:40) (S. Gainsbourg) - © 1968


On s'fait des langues
En Ford Mustang
Et bang !
On embrasse
Les platanes
« Mus » à gauche
« tang » à droite
Et à gauche à droite

Un essuie-glace
Un paquet d'Kool
Un badge
Avec inscrit d'ssus
Keep cool
Une barre de
Chocolat
Un coca-cola

On s'fait des langues
En Ford Mustang
Et bang !
On embrasse
Les platanes
« Mus » à gauche
« tang » à droite
Et à gauche à droite

Une bouteille
De fluide Make-up
Un flash
Un Browning
Et un pick-up
Un recueil
D'Edgard Poe
Un briquet zippo

On s'fait des langues
En Ford Mustang
Et bang !
On embrasse
Les platanes
«Mus » à gauche
«tang » à droite
Et à gauche à droite

Un numéro
De Superman
Un écrou de chez
Paco Rabanne
Une photo
D'Marilyn
Un tube d'aspirine

On s'fait des langues
En Ford Mustang
Et bang !
On embrasse
Les platanes
« Mus » à gauche
« tang » à droite
Et à gauche à droite

QUI EST "IN" QUI EST "OUT"
(2:16) (S. Gainsbourg) - © 1968


Jusqu'à neuf c'est O.K. tu es « IN »
Après quoi tu es K.O., tu es « OUT »
C'est idem
Pour la boxe
Le ciné la mode et le cashbox

Qui est « IN » 
Qui est « OUT »

Moitié bouillon ensuite moitié gIN
Gemini carbure pas au mazOUT
C'est extrêm-
Ement pop
Si tu es à jeun tu tombes en syncop'

Qui est « IN » 
Qui est « OUT »

Tu aimes la nitroglycérIN
C'est au BUS PALLADIUM qu'ça s'écOUT
Rue Fontaine
Il y a foule
Pour les petits gars de Liverpool

Qui est « IN » 
Qui est « OUT »

Barbarella garde tes bottIN's
Et viens me dire une fois pour tOUT's
Que tu m'aimes
Ou sinon
Je te renvoie à ta science-fiction

Qui est « IN » 
Qui est « OUT »

JE T'AIME... MOI NON PLUS
(4:30) (S. Gainsbourg) - © 1969


Je t'aime je t'aime
Oh oui je t'aime!
- Moi non plus
- Oh mon amour..
- Comme la vague irrésolue
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Et je
Me re-
Tiens

- Je t'aime je t'aime
- Oh oui je t'aime!
- Moi non plus
- Oh mon amour..
Tu es la vague, moi l'île nue
Tu vas, tu vas et tu viens
Entre mes reins
Tu vas, et tu viens
Entre mes reins
Et je
Te re-
Joins

- Je t'aime je t'aime
Oh oui je t'aime!
- Moi non plus
- Oh mon amour..
- Comme la vague irrésolue
Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Et je
Me re-
Tiens

Tu vas et tu viens
Entre mes reins
Et je
Te re-
joins

- Je t'aime je t'aime
- Oh oui je t'aime!
- Moi non plus
- Oh mon amour..
L'amour physique est sans issue

Je vais, je vais et je viens
Entre tes reins
Je vais et je viens
Entre tes reins
Je me retiens
- Non! maintenant
Viens!

L'ANAMOUR
(2:23) (S. Gainsbourg) - © 1969


Aucun Boeing sur mon transit
Aucun bateau sous mon transat
Je cherche en vain la porte exacte
Je cherche en vain le mot exit

Je chante pour les transistors
Ce récit de l'étrange histoire
De tes anamours transitoires
De Belle au Bois Dormant qui dort

Je t'aime et je crains
De m'égarer
Et je sème des grains
De pavot sur les pavés
De l'anamour

Tu sais ces photos de l'Asie
Que j'ai prises à deux cents ASA
Maintenant que tu n'es plus là
Leurs couleurs vives ont pâli

J'ai cru entendre les hélices
D'un quadrimoteur mais hélas
C'est un ventilateur qui passe
Au ciel du poste de police

Je t'aime et je crains
De m'égarer
Et je sème des grains
De pavot sur les pavés
De l'anamour

SOUS LE SOLEIL EXACTEMENT
(2:52) (S. Gainsbourg) - © 1969


Un point précis sous le tropique
Du Capricorne ou du Cancer
Depuis j'ai oublié lequel
Sous le soleil exactement
Pas à côté, pas n'importe où
Sous le soleil, sous le soleil
Exactement, juste en dessous

Dans quel pays, dans quel district ?
C'était tout au bord de la mer
Depuis j'ai oublié laquelle
Sous le soleil exactement
Pas à côté, pas n'importe où
Sous le soleil, sous le soleil
Exactement, juste en dessous.

Etait-ce le Nouveau-Mexique
Vers le Cap Horn, vers le Cap Vert ?
Etait-ce sur un archipel
Sous le soleil exactement
Pas à côté, pas n'importe où
Sous le soleil, sous le soleil
Exactement, juste en dessous.

C'est sûrement un rêve érotique
Que je me fais les yeux ouverts
Et pourtant si c'était réel ?
Sous le soleil exactement
Pas à côté, pas n'importe où
Sous le soleil, sous le soleil
Exactement, juste en dessous.

69, ANNÉE ÉROTIQUE
(3:17) (S. Gainsbourg) - © 1969


Gainsbourg et son Gainsborough
Ont pris le ferry-boat
De leur lit par le hublot
Ils regardent la côte
Ils s'aiment et la traversée
Durera toute une année
Ils vaincront les maléfices
Jusqu'en soixante-dix

Soixant'neuf
Année érotique
Soixant'neuf
Année érotique

Gainsbourg et son Gainsborough
Vont rejoindre Paris
Ils ont laissé derrière eux
La Tamise et Chelsea
Ils s'aiment et la traversée
Durera toute une année
Et que les dieux les bénissent
Jusqu'en soixante-dix

Soixant'neuf année érotique
Soixant'neuf année érotique

Qu'Ils s'aiment et la traversée
Durera toute une année
Il pardonnera ces caprices
Jusqu'en soixante-dix

Soixant'neuf année érotique
Soixant'neuf année érotique

ELISA
(2:27) (S. Gainsbourg) - © 1969


Élisa, Élisa, Élisa
Saute-moi au cou
Élisa, Élisa, Élisa
Cherche-moi des poux
Enfonce bien les ongles
Et tes doigts délicats
Dans la jungle
De mes cheveux,Lisa

Élisa, Élisa, Élisa
Saute moi au cou
Élisa, Élisa, Élisa
Cherche-moi des poux
Fais-moi quelques anglaises
Et la raie au milieu
On a treize, quatorze ans à
Nous deux

Élisa, Élisa, Élisa
Les autres on s'en fout
Élisa, Élisa, Élisa
Rien que toi, moi, nous
Tes vingt ans, mes quarante
Si tu crois que cela
Me tourmente
Ah non vraiment, Lisa

Élisa, Élisa, Élisa
Saure moi au cou
Élisa, Élisa, Élisa
Cherche moi des poux
Enfonce bien les ongles
Et tes doigts délicats
Dans la jungle
De mes cheveux, Lisa

LES SUCETTES
(2:37) (S. Gainsbourg) - © 1969


Annie aime les sucettes
Les sucettes à l'anis
Les sucettes à l'anis
D'Annie
Donnent à ses baisers
Un goût ani-
Sé lorsque le sucre d'orge
Parfumé à l'anis
Coule dans la gorge d'Annie
Elle est au paradis

Pour quelques pennies Annie
A ses sucettes à l'anis
Elles ont la couleur de ses grands yeux
La couleur des jours heureux

Annie aime les sucettes
Les sucettes à l'anis
Les sucettes à l'anis
D'Annie
Donnent à ses baisers
Un goût ani-
Sé quand elle n'a sur sa langue
Que le petit bâton
Elle prend ses jambes à son corps
Et retourne au drugstore

Pour quelques pennies Annie
A ses sucettes à l'anis
Elles ont la couleur de ses grands yeux
La couleur des jours heureux

Lorsque le sucre d'orge
Parfumé à l'anis
Coule dans la gorge d'Annie
Elle est au paradis

BALLADE DE MELODY NELSON
(2:02) (S. Gainsbourg) - © 1971


Ça c'est l'histoire
De Melody Nelson
Qu'à part moi-même personne
N'a jamais prise dans ses bras
Ça vous étonne
Mais c'est comme ça

Elle avait de l'amour
Pauvre Melody Nelson
Ouais, elle en avait des tonnes
Mais ses jours étaient comptés
Quatorze automnes
Et quinze étés

Un petit animal
Que cette Melody Nelson
Une adorable garçonne
Et si délicieuse enfant
Que je n'ai con-
Nue qu'un instant

Oh ! Ma Melody
Ma Melody Nelson
Aimable petite conne
Tu étais la condition
Sine qua non
De ma raison

REQUIEM POUR UN C...
(3:55) (S. Gainsbourg) - © 1968


Écoute les orgues
Elles jouent pour toi
Il est terrible cet air-là
J'espère que tu aimes
C'est assez beau non
C'est le requiem pour un con

Je l'ai composé spécialement pour toi
À ta mémoire de scélérat
C'est un joli thème,
Tu ne trouves pas, non
Semblable à toi-même
Pauvre con

Voici les orgues
Qui remettent ça
Faut qu't'apprennes par cœur cet air-là
Que tu n'aies pas même
Une hésitation
Sur le requiem pour un con

Quoi tu me regardes
Tu n'apprécies pas
Mais qu'est-ce qu'y a là-dedans
Qui t'plaît pas
Pour moi c'est idem
Que ça t'plaise ou non
J'te l'rejoue quand même
Pauvre con

Écoute les orgues
Elles jouent pour toi
Il est terrible cet air-là
J'espère que tu aimes
C'est assez beau non
C'est le requiem pour un con
Je l'ai composé spécialement pour toi
À ta mémoire de scélérat
Sur ta figure blême
Aux murs des prisons
J'inscrirai moi-même: « Pauvre con »

LA DÉCADANSE
(5:14) (S. Gainsbourg) - © 1971


- Tourne-toi
- Non
- Contre moi
- Non, pas comm' ça
- Et danse
La décadanse
Oui c'est bien
Bouge tes reins
Lentement
Devant les miens
- Reste là
Derrière moi
Balance
La décadanse
Que tes mains
Frôlent mes seins
Et mon cœur
Qui est le tien
- Mon amour
De toujours
Patience
La décadanse
Sous mes doigts
T'emmènera
Vers de lointains
Au-delà
- Des eaux troubles
Soudain troublent
Mes sens
La décadanse
M'a perdue
Ah tu me tues
Mon amour
Dis m'aimes-tu?
- Je t'aimais
Déjà mais
Nuance
La décadanse
Plus encore
Que notre mort
Lie nos âmes
Et nos corps
- Dieux ! Pardo-
Nnez nos
Offenses
La décadanse
A bercé
Nos corps blasés
Et nos âmes égarées
- Dieux !
Pardonnez nos offenses
La décadanse
A bercé
Nos corps blasés
Et nos âmes égarées

JE SUIS VENU TE DIRE QUE JE M'EN VAIS
(3:22) (S. Gainsbourg) - © 1973


Je suis venu te dire que je m'en vais
Et tes larmes n'y pourront rien changer
Comme dit si bien Verlaine au vent mauvais
Je suis venu te dire que je m'en vais
Tu t'souviens des jours anciens et tu pleures
Tu suffoques, tu blêmis à présent qu'a sonné l'heure
Des adieux à jamais
Oui je suis au regret
De te dire que je m'en vais
Oui je t'aimais, oui, mais

Je suis venu te dire que je m'en vais
Tes sanglots longs n'y pourront rien changer
Comme dit si bien Verlaine « Au vent mauvais »
Je suis venu te dire que je m'en vais
Tu t'souviens des jours heureux et tu pleures
Tu sanglotes, tu gémis à présent qu'a sonné l'heure
Oui je suis au regret
De te dire que je m'en vais
Car tu m'en as trop fait !

ROCK AROUND THE BUNKER
(3:23) (S. Gainsbourg) - © 1973


Y tombe
Des bombes
Ça boume
Surboum
Sublime
Des plombes
Qu'ça tombe
Un monde
Immonde
S'abîme
Rock around the bunker
Rock around rock around

C'est l'hé-
Catombe
Ça r’tombe
En trombe
Ça fume
Tout flambe
Les tombes
Les temples
Exemple
Sublime
Rock around the bunker
Rock around rock around

Infâme
Napalm
Les flammes
Surplombent
L'abîme
Goddam
Tout crame
Tout tremble
Et tombe
En ruine
Rock around the bunker
Rock around rock around

L'HOMME À LA TÊTE DE CHOU
(3:01) (S. Gainsbourg) - © 1976


Je suis l'homme à la tête de chou
Moitié légume moitié mec
Pour les beaux yeux de Marilou
Je suis allé porter au clou
Ma Remington et puis mon break
J'étais à fond de cale à bout
De nerfs, j'avais plus un kopeck,
Du jour où je me mis avec
Elle je perdis à peu près tout
Mon job à la feuille de chou
À scandales qui me donnait le bifteck
J'étais fini foutu échec
Et mat au yeux de Marilou
Qui me traitait comme un blanc-bec
Et me rendait moitié coucou.
Ah non tu peux pas savoir mec
Il lui fallait les discothèques
Et bouffer au Kangourou
Club alors je signais des chèques
Sans provision j'étais fou fou
À la fin j'y fis le caillou
Comme un melon une pastèque
Mais comment...
Je ne vais pas tout
Déballer comme ça aussi sec.
Quoi ? Moi ? L'aimer encore ? Des clous.
Qui et où suis-je ? Chou ici ou
Dans la blanche écume varech
Sur la plage de Malibu.

MARILOU SOUS LA NEIGE
(2:25) (S. Gainsbourg) - © 1976


Marilou repose sous la neige
Et je me dis et je me redis
De tous ces dessins d'enfant que n'ai-je
Pu préserver la fraîcheur de l'inédit

De ma Lou en bandes dessinées je
Parcourais les bulles arrondies
Lorsque je me vis exclu de ses jeux
Érotiques j'en fis une maladie

Marilou se sentait prise au piège
Tous droits d’reproduction interdits
Moi naïf j'pensais que me protégeaient
Les droits du copyright opera mundi

Oh ma Lou il fallait que j'abrège
Ton existence c'est ainsi
Que Marilou s'endort sous la neige
Carbonique de l'extincteur d'incendie

L'AMI CAOUETTE
(3:09) (S. Gainsbourg) - © 1975


L'ami Caouette
Me fait la tête
Qu'a Caouette ?
La p'tite Noé
Veut plus m'parler
Qu'a Noé ?
L'ami Cao
M'a mis K.O.
Qu'a Cao ?
La p'tite Ramel
M'est infidèle
Qu'a Ramel ?
M'sieur Hannibal
M'mine le moral
Qu'a Hannibal ?
Mam'zelle Leçonlon
Me traite de con
Qu'a Leçonlon ?

L'ami Caouette
Me fait la tête
Qu'a Caouette ?
Mam'zelle Gibi
M'traite d'abruti
Qu'a Gibi ?
L'ami Outchou
M'jette des cailloux
Qu'a Outchou ?
Mam'zelle Binet
S'est débinée
(oh) qu'a Binet ?
Le p'tit Member
Me jette des pierres
Qu'a Member ?
Mam'zelle Lamar
D'moi en a marre
Qu'a Lamar ?

L'ami Caouette
Me fait la tête
Qu'a Caouette ?
Mam'zelle Ramba
Veut plus qu'j'la voie
Qu'a Ramba ?
Monsieur Nasson
M'donne du bâton
Qu'a Nasson ?
Mam'zelle Nassucre
Me traite de trouduc
Qu'a Nassucre ?

SEA SEX AND SUN
(3:40) (S. Gainsbourg) - © 1978


Sea, sex and sun
Le soleil au zénith
Vingt ans, dix-huit
Dix-sept ans à la limite
J'ressuscite
Sea, sex and sun
Toi petite
Tu es d'la dynamite

Sea, sex and sun
Le soleil au zénith
Me surexcitent
Tes p'tits seins de bakélite
Qui s'agitent
Sea, sex and sun
Toi petite
C'est sûr tu es un hit

AUX ARMES ET CAETERA
(3:06) (Rouget de Lisle / S. Gainsbourg) - © 1979


Allons enfant de la patrie
Le jour de gloire est arrivé
Contre nous de la tyrannie
L'étendard sanglant est levé

Aux armes et caetera

Entendez-vous dans les campagnes
Mugir ces féroces soldats
Ils viennent jusque dans nos bras
Égorger nos fils nos compagnes

Aux armes et caetera

Amour sacré de la patrie
Conduis soutiens nos bras vengeurs
Liberté liberté chérie
Combats avec tes défenseurs

Aux armes et caetera

Nous entrerons dans la carrière
Quand nos aînés n'y seront plus
Nous y trouverons leur poussière
Et la trace de leurs vertus

Aux armes et caetera

VIEILLE CANAILLE
(3:03) (S. Theard / J. Plante) - © 1979


J's'rais content quand tu seras mort
Vieille canaille
J's'rais content quand tu seras mort
Vieille canaille
Tu ne paies rien pour attendre
Je saurais bien te descendre
J's'rais content d'avoir ta peau
Vieux chameau

J't'ai reçu à bras ouverts
Vieille canaille
T'avais toujours ton couvert
Vieille canaille
T'as brûlé tous mes tapis
Tu t'es couché dans mon lit
Tu as bu tout mon Porto
Vieux chameau

Puis, je t'ai présenté ma femme
Vieille canaille
Puis, j't'ai présenté ma femme
Vieille canaille
Tu lui as fait du baratin
Tu l'as embrassée dans les coins
Dès qu'j'avais tourné le dos
Vieux chameau

Puis t'es parti avec elle
Vieille canaille
Tu es parti avec elle
Vieille canaille
En emportant la vaisselle
Le dessus d'lit en dentelle
L'argenterie les rideaux
Vieux chameau

Et j'ai sorti mon fusil
Vieille canaille
Et j'ai sorti mon fusil
Vieille canaille
Quand je te tiendrais au bout
J'rigolerai un bon coup
Et j't'aurais vite refroidi
Vieux bandit

On t'mettra dans une tombe
Vieille canaille
Et moi j'irai faire la bombe
Vieille canaille
À coup de p'tits verres d'eau de vie
La plus belle cuite de ma vie
Sera pour tes funérailles
Vieille canaille

HARLEY DAVIDSON
(5:15) (S. Gainsbourg) - © 1980


Je n'ai besoin de personne
En Harley Davidson
Je n'reconnais plus personne
En Harley Davidson
J’appuie sur le starter
Et voici que je quitte la terre
J'irai peut-être au Paradis
Mais dans un train d'enfer

Je n'ai besoin de personne
En Harley Davidson
Je ne reconnais plus personne
En Harley Davidson
Et si je meurs demain
C'est que tel était mon destin
Je tiens bien moins à la vie
Qu'à mon terrible engin

Je n'ai besoin de personne
En Harley Davidson
Je ne reconnais plus personne
En Harley Davidson
Quand je sens en chemin
Les trépidations de ma machine
Il me monte des désirs
Dans le creux de mes reins

Je n'ai besoin de personne
En Harley Davidson
Je ne reconnais plus personne
En Harley Davidson
Je vais à plus de cent
Et je me sens à feu et à sang
Que m'importe de mourir
Les cheveux dans le vent

DIEU FUMEUR DE HAVANES
(3:52) (S. Gainsbourg) - © 1980


Dieu est un fumeur de Havanes
Je vois ses nuages gris
Je sais qu'il fume même la nuit
Comme moi ma chérie

Tu n'es qu'un fumeur de Gitanes
Je vois tes volutes bleues
Me faire parfois venir les larmes aux yeux
Tu es mon maître après Dieu

Dieu est un fumeur de Havanes
C'est lui-même qui m'a dit
Que la fumée envoie au paradis
Je le sais ma chérie

Tu n'es qu'un fumeur de Gitanes
Sans elles tu es malheureux
Au clair de la lune, ouvre tes yeux
Pour l'amour de Dieu

Dieu est un fumeur de Havanes
Tout près de toi, loin de lui
J'aimerais te garder toute ma vie
Comprends-moi ma chérie

Tu n'es qu'un fumeur de Gitanes
Et la dernière je veux
La voir briller au fond des mes yeux
Aime-moi nom de Dieu

SORRY ANGEL
(3:58) (S. Gainsbourg) - © 1984


C'est moi qui t'ai suicidée
Mon amour
Je n'en valais pas la peine
Tu sais
Sans moi tu as décidé
Un beau jour
Décidé que tu t'en allais

Sorry angel
Sorry so
Sorry angel
Sorry so

Le compte avait commencé
À rebours
Était-ce vertige déveine
Qui sait
Un voyage un seul aller
Au long court
D'où l'on ne revient jamais

Sorry angel
Sorry so
Sorry angel
Sorry so

Moi j'aurai tout essayé
Mon amour
C'était vraiment pas la peine
Je sais
Que c'était foutu d'avance
Mon amour
Je n'ai ni remords ni regret

Sorry angel
Sorry so
Sorry angel
Sorry so

C'est moi qui t'ai suicidée
Mon amour
Moi qui t'ai ouvert les veines
Je sais
Maintenant tu es avec les anges
Pour toujours
Pour toujours et à jamais

Sorry angel
Sorry so
Sorry angel
Sorry so

LOVE ON THE BEAT
(8:04) (S. Gainsbourg) - © 1984


D'abord je veux avec ma langue
Natale deviner tes pensées
Mais toi déjà déjà tu tangues
Aux flux et reflux des marées

Love on the beat
Love on the beat

Je pense à toi en tant que cible
Ma belle enfant écartelée
Là j'ai touché le point sensible
Attends je vais m'y attarder

Love on the beat
Love on the beat

Il est temps de passer aux choses
Sérieuses ma poupée jolie
Tu as envie d'une overdose
De baise voilà je m'introduis

Love on the beat
Love on the beat

J'aime assez tes miaous miaous
Griffes dehors moi dents dedans
Ta nuque voir de ton joli cou
Comme un rubis perler le sang

Love on the beat
Love on the beat

Plus tu cries plus profond j'irai
Dans tes sables émouvants sables
Où m'enlisant je te dirai
Les mots les plus abominables

Love on the beat
Love on the beat

Brûlants sont tous tes orifices
Des trois que les dieux t'ont donnés
Je décide de m'introduire dans le moins lisse
D'achever de m'abandonner

Love on the beat
Love on the beat

Une décharge de six mille volts
Vient de gicler de mon pylône
Et nos reins alors se révoltent
D'un coup d'épilepsie synchrone

Love on the beat
Love on the beat

LEMON INCEST
(5:15) (S. Gainsbourg) - © 1984


Inceste de citron
Lemon incest
Je t'aime t'aime, je t'aime plus que tout
Papa papa
Naïve comme une toile du NierDi SseauRou
Tes baisers sont si doux
Inceste de citron
Lemon incest
Je t'aime t'aime, je t'aime plus que tout
Papa papa

L'amour que nous n'f'rons jamais ensemble
Est le plus beau le plus violent
Le plus pur le plus enivrant
Exquise esquisse
Délicieuse enfant
Ma chair et mon sang
Oh mon bébé mon âme

Inceste de citron
Lemon incest
Je t'aime t'aime, je t'aime plus que tout
Papa papa
Naïve comme une toile du NierDoi SseauRou
Tes baisers sont si doux
Inceste de citron
Lemon incest
Je t'aime t'aime, je t'aime plus que tout
Papa papa

L'amour que nous ne ferons jamais ensemble
Est le plus rare le plus troublant
Le plus pur le plus émouvant
Exquise esquisse
Délicieuse enfant
Ma chair et mon sang
Oh mon bébé mon âme

Inceste de citron
Lemon incest
Je t'aime t'aime, je t'aime plus que tout
Papa papa
Naïve comme une toile du NierDoi SseauRou
Tes baisers sont si doux
Inceste de citron
Lemon incest
Je t'aime t'aime, je t'aime plus que tout
Papa papa

YOU'RE UNDER ARREST
(4:14) (S. Gainsbourg) - © 1987


Un soir que dans le Bronx
J'étais on ne peut plus anx-
Ieux de retrouver Samantha
Entre Thelonius Monk
Quelques punks aussi Brons-
Ki beat giclant de mon Aïwa

You're under arrest
Cause you are the best

J'ai dit et je redis donc s-
Ur le trop tard du Bronx
Je recherchais Samantha
S'pointent deux gorilles du Bronx
Il est évident donc c'
Était mal barré pour moi

You're under arrest
Cause you are the best

C'était deux police blacks
Qui pratiquaient le slang
Ainsi que le colt cobra
Ils m'plaquent au mur du Bronx
Et je défie quiconque dans c'cas
De ne pas avoir les foies

You're under arrest
Cause you are the best

L'un des ces yankees monk-
Ey me dit « Give us your money »
Qu'est-ce que t'aurais fait toi
Ils m'relachent ainsi donc
J'enfonce dans le Bronx
Retrouver Samantha

You're under arrest
Cause you are the best

AUX ENFANTS DE LA CHANCE
(4:08) (S. Gainsbourg) - © 1987


Aux enfants de la chance
Qui n'ont jamais connu les transes
Des shoots et du shit
Je dirai en substance
Ceci

Touchez pas à la poussière d'ange
Angel dust en
Shoot ou en shit
Zéro héro à l'infini

Je dis dites-leur et dis-leur
De casser la gueule aux dealers
Qui dans l'ombre attendent leur
Heure
L'hor
Reur
D'mi
Nuit

Aux enfants de la chance
Qui n'ont jamais connu les transes
Des shoots et du shit
Je dirai en substance
Ceci

Ne commettez pas d'imprudences
Surtout n'ayez pas l'impudence
De vous faire foutre en l'air avant l'heure dite
Comme Samantha
Édith
Et dites

Je dis dites-leur et dis-leur
De casser la gueule aux dealers
Qui dans l'ombre attendent leur
Heure
L'hor
Reur
D'mi
Nuit

Aux enfants de la chance
Qui n'ont jamais connu les transes
Des shoots et du shit
Je dirai en substance
Ceci

N'approchez pas le magic mushroom
N'essayez surtout pas le free base
Car c'est lui qui vous baise
C'est lui qui vous baise
À l'aise

Je dis dites-leur et dis-leur
De casser la gueule aux dealers
Qui dans l'ombre attendent leur
Heure
L'hor
Reur
D'mi
Nuit

Aux enfants de la chance
Qui n'ont jamais connu les transes
Des shoots et du shit
Je dirai en substance
Ceci

Touchez pas au dragon chasing
Chasse au dragon
Qui se prend en shoot ou en shit
Zéro héro à l'infini

Je dis dites-leur et dis-leur
De casser la gueule aux dealers
Qui dans l'ombre attendent leur
Heure
L'hor
Reur
D'mi
Nuit

MON LÉGIONNAIRE
(5:36) (R. Asso / M. Monnot) - © 1987


Il avait des grands yeux très clairs
Où parfois passaient des éclairs
Comme au ciel passent des orages
Il était plein de tatouages
Que j'ai jamais très bien compris
Son cou portait: « Pas vu, pas pris. »
Sur son coeur on lisait: « Personne. »
Sur son bras droit un mot: « Raisonne. »

J'sais pas son nom, je n'sais rien de lui
Il m'a aimé toute la nuit
Mon légionnaire
Et me laissant à mon destin
Il est parti dans le matin
Plein de lumière!

Il était mince, il était beau
Il sentait bon le sable chaud
Mon légionnaire
Y'avait du soleil sur son front
Qui mettait dans ses cheveux blonds
De la lumière

Bonheur perdu, bonheur enfui
Toujours je pense à cette nuit
Et l'envie de sa peau me ronge
Parfois je pleure et puis je songe
Que lorsqu'il était sur mon cœur
J'aurais du crier mon bonheur
Mais je n'ai rien osé lui dire
J'avais peur de le voir sourire

J'sais pas son nom, j'ne sais rien de lui
Il m'a aimé toute la nuit
Mon légionnaire
Et me laissant à mon destin
Il est parti dans le matin
Plein de lumière

Il était mince, il était beau
Il sentait bon le sable chaud
Mon légionnaire
Y'avait du soleil sur son front
Qui mettait dans ses cheveux blonds
De la lumière!

On l'a trouvé dans le désert
Il avait ses beaux yeux ouverts
Dans le ciel passaient des nuages
Il a montré ses tatouages
En souriant et il a dit
Montrant son cou: « Pas vu, pas pris »
Montrant son coeur: « Ici personne. »
Il savait pas... Je lui pardonne

J'rêvais pourtant que le destin
Me ramènerait un beau matin
Mon légionnaire
Qu'on s'en irait seuls tous les deux
Dans quelque pays merveilleux
Plein de lumière

Il était mince, il était beau
On l'a mis sous le sable chaud
Mon légionnaire
Y'avait du soleil sur son front
Qui mettait dans ses cheveux blonds
De la lumière